Keine exakte Übersetzung gefunden für بموجب قرار
Recht
Religion
Historie
Übersetzen Französisch Arabisch بموجب قرار
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
-
bailleur (n.) , m, fمؤجر بموجب عقد {bailleresse}mehr ...
- mehr ...
-
tonique (n.) , {musique}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
قرار {قانون}mehr ...
- mehr ...
-
قرار {قانون}mehr ...
- mehr ...
-
antienne (n.) , {Relig.}قَرَار {دين}mehr ...
-
arrêt (n.) , {Recht}قَرَار {قانون}mehr ...
-
culot (n.) , {Objets}mehr ...
-
firman (n.) , {hist.}قَرَار {تاريخ}mehr ...
-
fond (n.)mehr ...
-
jugement (n.) , {Recht}قَرار {قانون}mehr ...
-
sentence (n.) , {Recht}قَرار {قانون}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
قرار {قانون}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
prononcé (n.) , {Recht}قَرَار مَحْكَمَة {قانون}mehr ...
-
déterminer (v.)mehr ...
Textbeispiele
-
En vertu de cette décision,وبموجب القرار رقم 33:
-
Rapports présentés en application de la résolution 1455 (2003)ألف - التقارير المقدمة بموجب القرار 1455 (2003)
-
Demandes présentées au titre de la résolution 1452 (2002)جيم - الطلبات المقدمة بموجب القرار 1452 (2002)
-
Mise en train des travaux du Comité 1540بدء عمل اللجنة المنشأة بموجب القرار 1540
-
Par sa résolution 1552 (2004), le Conseil de sécurité a prorogé l'embargo.وقد جدّد الحظر بموجب القرار 1552 (2004).
-
Rapport soumis par l'Indonésie en vertu de la résolution 1455 (2003).تقرير إندونيسيا المقدم بموجب القرار 1455 (2003).
-
- Président du Comité 1540- رئيس اللجنة المنشأة بموجب القرار 1540
-
Dérogations prévues par la résolution 1452 (2002)الاستثناءات الممنوحة بموجب القرار 1452 (2002)
-
Rapports au titre de la résolution 1455 (2003)ألف - التقارير المقدمة بموجب القرار 1455
-
Le Conseil de sécurité a défini le mandat de la MINURSO dans sa résolution 690 (1991) et l'a prorogé dans ses résolutions ultérieures.أنشأ مجلس الأمن ولاية البعثة بموجب قراره 690 (1991) ومُددت بموجب قرارات لاحقة اتخذها المجلس.